CONTACT(O)/KONTAKTU:

Para cualquier comentario, duda o petición:
For any comment, doubt or request:
Edozein komentario, zalantza edo eskaerarako:
josebavilas@hotmail.com

BIENVENIDOS-ONGI ETORRIAK-WELCOME

domingo, 12 de junio de 2011

EIX COMERCIAL 2011

Pau Gasolino: Caricatura envidada y seleccionada para la exposición del Concurso de Humor Gráfico Humoreix Eix comercial 2011, tema: deportistas, ganado finalmente por Andrés López Pérez. ¡Felicidades Andrés!.

Pau Gasolino: Humoreix Eix Comercial 2011 Umore Grafikozko Lehiaketan erakustaldirako bidalitako eta aukeraturik izan den karikatura, gaia: kirolariak, Andrés López Pérezek irabazita azkenean. Zorionak Andrés!.


Pau Gasolino: Caricature sent and selected for the exhibition of the Humoreix Eix Comercial 2011 Cartoon Contest, theme: sportmen, finally won by Andrés López Pérez. Congratulations Andrés!.

sábado, 11 de junio de 2011

CITY AND CITIZENS



Nuevas ideas para una ciudad moderna. Hecho a mano, escaneado y coloreado con Photoshop. Año 2011.

New ideas for a modern city. Hand made, scanned and coloured with Photoshop. Year 2011.

Hiri moderno batentzako ideia berriak. Eskuz eginda, eskaneatuta eta Photoshopekin marraztuta. 2011 Urtea.



martes, 7 de junio de 2011

ECO HUMOUR

Dos maneras de ver el Humor Ecológico. Dibujos enviados al concurso "EcoCartoon Brasil 2011".


Umore Ekologikoari buruzko bi ikus puntu. "EcoCartoon Brasil 2011"lehiaketara bidalitako bi marrazki.


Two points of view about the Ecology Humour. Cartoons sent to "Ecocartoon Brazil 2011" contest.